Carta abierta al honorable pueblo de los Estados Unidos de América

Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de la República Islámica de Irán

En el nombre de Dios, el Misericordioso, el Compasivo

Carta abierta al honorable pueblo de los Estados Unidos de América

Ciertamente, Dios no cambia la situación de un pueblo hasta que este no cambie su propia situación.

El Sagrado Corán 13:11

Al honorable pueblo de los Estados Unidos de América —los académicos, los estudiantes y los miembros de los medios de comunicación—:

Comenzamos esta carta rindiendo homenaje a las nobles almas de los más grandes profetas de Dios: Noé, Abraham, Moisés, Jesús y Mahoma, que la paz y las bendiciones de Dios sean con todos ellos.

Hace siete meses, el ejército estadounidense inició una guerra, en violación del derecho internacional, contra Irán al atacar una escuela primaria en Minab, asesinando a 168 escolares inocentes junto con sus profesores. Al mismo tiempo, atacaron las oficinas del Líder Supremo de la República Islámica de Irán, el imán Sayyid Ali Jamenei, martirizando a Su Eminencia y a varios miembros de su familia, incluida su nieta de 14 meses.

Hasta la fecha, la guerra se ha cobrado la vida de más de 3.600 iraníes, la gran mayoría de ellos civiles, incluidos 400 niños. Se han bombardeado ocho universidades, tres hospitales y ocho escuelas. Sin embargo, a pesar de los actos de crueldad y violencia sin precedentes sufridos por la nación iraní durante esta guerra, Estados Unidos e Israel han sufrido una derrota aplastante, mientras que la República Islámica de Irán ha logrado una victoria decisiva.

Dado que la primera víctima de las interminables guerras libradas por el Gobierno de EE. UU. ha sido, sin excepción, la verdad, y que el pueblo estadounidense es el que sufre constantemente el mayor perjuicio como consecuencia de la campaña de engaño del Gobierno de EE. UU., queremos destacar algunos de los hechos que se ocultan al público estadounidense. Al fin y al cabo, son los contribuyentes estadounidenses quienes tendrán que asumir el coste de las guerras injustas de Estados Unidos, por lo que merecen conocer la verdad.

Comencemos planteándonos algunas preguntas.

¿Por qué ha salido victorioso Irán en su conflicto con EE. UU., cuyo ejército cuenta con un presupuesto anual cien veces superior al de las fuerzas armadas iraníes y posee un arsenal de armas y municiones que eclipsa, en una proporción enormemente desequilibrada, el que tiene a su disposición el ejército iraní?

¿Por qué corean los iraníes «Muerte a Estados Unidos»? ¿Son hostiles hacia el pueblo estadounidense?

El Gobierno de EE. UU. afirma que el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) es una organización terrorista. ¿Es esto cierto?

¿Por qué han fracasado continuamente los vastos y extensos esfuerzos del Gobierno de EE. UU. durante las últimas casi cinco décadas para restablecer su dominio sobre el pueblo iraní?

¿Por qué se encamina rápidamente EE. UU. hacia el declive, si continúa por el rumbo actual?

¿Cómo se desarrollará la actual guerra entre Irán y EE. UU. y cómo terminará? ¿Cómo puede el pueblo estadounidense protegerse de las consecuencias de la agresión injusta de su Gobierno y resguardarse de los peores daños del colapso inminente?

Estas son las preguntas que deseamos abordar en esta carta. Seremos sinceros y directos. Si dudáis de la honestidad de las respuestas que damos a las preguntas anteriores, podéis hacer un breve viaje a cualquier parte de Irán que deseéis —quizá incluso al estrecho de Ormuz— y comprobar personalmente la veracidad de nuestras afirmaciones.

¿Por qué es Irán el vencedor?

¿Por qué ha ganado Irán la guerra a pesar de tener un presupuesto de defensa que solo representa el uno por ciento del de Estados Unidos? Quizá la primera reacción que tenga ante esta pregunta sea la incredulidad: «¿En qué se basa para afirmar que Irán es el vencedor?». Para determinar qué bando ha ganado la guerra, debemos ver cuál ha logrado sus objetivos. Las autoridades estadounidenses e israelíes afirmaron inicialmente que los objetivos de su ataque contra Irán eran el cambio de régimen y la partición de Irán. Sin embargo, tras fracasar en la consecución de ambos objetivos, comenzaron a soltar una lista cambiante de objetivos, anunciando uno nuevo cada semana que pasaba, lo que delató la ausencia de una estrategia coherente en la conducción de la guerra.

El presidente de EE. UU. ha expresado trece objetivos diferentes para la guerra una vez que quedó claro el fracaso de los dos primeros: la rendición incondicional de Irán; la toma de la isla de Kharg y el control del petróleo iraní; una invasión terrestre y la ocupación del territorio iraní; la destrucción de toda la infraestructura industrial; la destrucción de toda la infraestructura energética y el retorno de Irán a la Edad de Piedra; la destrucción de la civilización iraní; poner en marcha la Operación Libertad y tomar el control del estrecho de Ormuz; debilitar la economía de Irán impidiendo todas las exportaciones e importaciones; destruir la industria nuclear de Irán; destruir las capacidades de Irán en materia de misiles y drones; anexionar el estrecho de Ormuz al territorio estadounidense e imponer un peaje del 20 por ciento; destruir las defensas aéreas de Irán y tomar el control del espacio aéreo iraní; y poner fin al apoyo de Irán a los grupos de resistencia islámica de la región.

Estados Unidos e Israel lanzaron miles de bombas y misiles, atacando edificios gubernamentales y residenciales, docenas de instalaciones de fabricación de armas menos avanzadas y de menor nivel, y varias instalaciones militares fuera de servicio. Sin embargo, aparte de causar daños en varios edificios vinculados a la industria nuclear iraní y en un número limitado de emplazamientos de defensa aérea, no lograron alcanzar ninguno de sus objetivos declarados.

Ahora, tras casi siete meses de esta guerra injusta, el ejército estadounidense —el más grande y costoso de la historia del mundo —no ha logrado ninguna victoria, lo cual resulta aún más humillante si tenemos en cuenta que libró la guerra en colaboración con el ejército israelí, que se autoproclama la cuarta potencia militar del mundo. Además, Israel y EE. UU. no han conseguido llevar a cabo uno de sus motivos ocultos al instigar esta guerra: desviar la atención del mundo de los horribles crímenes de Israel contra los palestinos. La cuestión del genocidio de Israel en Gaza sigue ocupando un lugar destacado en la preocupación pública mundial.

Pruebas concretas de la victoria de Irán

La victoria de Irán no se limita a impedir que el enemigo alcance sus objetivos. Las fuerzas armadas de la República Islámica de Irán han diezmado las bases estadounidenses situadas en la región del Golfo Pérsico. Los ataques iraníes neutralizaron un número significativo de recursos militares estadounidenses avanzados —entre ellos más de 200 costosos drones estratégicos, 12 aviones cisterna y de transporte, 30 aviones de combate, al menos un avión AWACS, docenas de helicópteros y docenas de baterías de radar y de defensa aérea de gran valor— y degradaron sustancialmente la infraestructura de las bases estadounidenses de la región, destruyendo más de 350 instalaciones y estructuras principales, mientras que la capacidad operativa de 18 bases estadounidenses se redujo prácticamente a cero. Sin embargo, podría decirse que la mayor consecuencia de esta guerra ha sido el daño que ha causado a la reputación de Estados Unidos como única superpotencia mundial y las grietas irreparables y abismales que ha creado en el edificio de la hegemonía global estadounidense. Estados Unidos ya no puede presumir de su condición de hegemón mundial. Los puntos que abordaremos a continuación dejan esta verdad suficientemente clara.

Sin embargo, más importantes que todo ello son las notables victorias estratégicas de Irán.

1. Los avances que el Gobierno de EE. UU. había logrado en su guerra cognitiva y cultural, prolongada durante décadas, para debilitar y en alejar a la juventud iraní de su patrimonio cultural quedaron en gran medida neutralizados. El atroz ataque de Estados Unidos contra la escuela primaria de Minab y su grave error de cálculo al alinearse con el régimen israelí, profundamente impopular, y al intentar convertir en mártir al Líder Supremo, hicieron palpable para las generaciones más jóvenes de iraníes la naturaleza criminal de la clase dirigente estadounidense. Al reforzar la determinación de la juventud iraní de resistir y oponerse a la tiranía de la hegemonía global, la guerra estadounidense-israelí revitalizó la República Islámica y garantizó que esta prosperará durante al menos varias décadas más.

2. La campaña mediática del Gobierno de EE. UU., diseñada para engañar a la opinión pública estadounidense avivando el odio contra Irán, se ha debilitado considerablemente. Contrariamente a los esfuerzos del Gobierno de EE. UU., la imagen de Irán en la opinión pública estadounidense está mejorando, mientras que la conciencia de los estadounidenses sobre —y su hostilidad hacia— la principal fuerza detrás de la guerra, Israel, está aumentando visiblemente.

3. La solidaridad nacional en Irán se ha fortalecido significativamente como consecuencia de la guerra. Los esfuerzos del Gobierno de EE. UU. por sentar las bases para la partición de Irán durante las últimas cinco décadas se han visto frustrados, y sus diversos grupos étnicos se sienten cada vez más orgullosos de su identidad nacional.

4. Por primera vez en la historia, Irán ha ejercido y mantenido el control operativo sobre el estrecho de Ormuz. En consecuencia, los buques de guerra estadounidenses se vieron obligados a huir hacia las profundidades del océano Índico. Ni un solo buque estadounidense puede atracar ahora en la tan cacareada Quinta Flota de EE. UU. en Baréin.

5. Irán no solo conservó sus arsenales de misiles y drones prácticamente intactos, sino que intensificó la producción de armas y municiones y, sorprendentemente, desarrolló versiones más avanzadas incluso mientras la guerra seguía en pleno apogeo.

6. Con cada día que pasaba de la guerra, las capacidades de defensa aérea de Irán se volvían más maduras y potentes. Irán derribó con éxito los aviones estadounidenses e israelíes más avanzados, incluidos algunos equipados con la última tecnología de sigilo.

7. Al comienzo de la guerra, la gente en las calles de Manama y Doha fue testigo de cómo el personal militar estadounidense huía de sus bases. Según se informa, corrían en ropa interior, buscando lugares donde esconderse. En los días y semanas siguientes, los comunicados oficiales del ejército estadounidense anunciaron la retirada de un número cada vez mayor de fuerzas estadounidenses de la región. Las bases estadounidenses han pasado a parecerse a pueblos fantasma, y ahora se está debatiendo seriamente en los círculos de poder estadounidenses la disolución de estas bases.

8. La guerra provocó un aumento sustancial del apoyo de Irán al Frente de Resistencia. En el Memorándum de Entendimiento de Islamabad entre los presidentes de Irán y EE. UU., los funcionarios estadounidenses reconocieron a regañadientes la alianza inseparable de los diversos grupos de resistencia de la región.

9. Trump no destruyó ni pudo destruir la civilización iraní, que ahora, gracias a la guerra, brilla con más intensidad que nunca. Irán ha ganado un prestigio mucho mayor a los ojos de la gente de todo el mundo. La influencia cultural y el prestigio de la civilización iraní son mucho mayores de lo que eran antes de la guerra. Para comprobarlo, basta con viajar a algunos países y hacerse pasar por iraní: la acogida admirativa que recibirás de personas de diferentes religiones y nacionalidades lo dice todo.

10. La victoria de Irán ha dotado a personas de todo el mundo de un mayor grado de conciencia política y de un renovado sentido de la confianza en sí mismas. Con el tiempo, esto servirá como una poderosa fuente de cambio, lo que conducirá a una transformación radical en la forma en que las personas ejercen su voluntad de autodeterminación y se enfrentan a la opresión y la injusticia.

11. La medida ilegal del ejército estadounidense para impedir la libre circulación de buques en el océano Índico —que la administración Trump denomina de forma engañosa «bloqueo naval del estrecho de Ormuz»— ha propiciado, de hecho, un mayor crecimiento de la producción nacional de Irán y un fuerte impulso de su interacción económica con sus vecinos.

12. El martirio del imán Sayyid Ali Jamenei ha puesto de relieve el concepto de wilayat al-faqih («el gobierno del jurisconsulto») en la escena mundial, dando a conocer al mundo la realidad de este cargo religioso-político y desmontando las mentiras que intentan presentar falsamente la wilayat al-faqih como una forma de dictadura. La histórica procesión fúnebre del líder supremo mártir, en la que participaron más de 40 millones de dolientes en Irán e Irak, sirvió como una reivindicación de repercusión mundial de la superior legitimidad moral y política del sistema de gobierno que constituye el núcleo de la República Islámica de Irán. Aunque doloroso, el martirio del líder supremo de Irán no condujo, como esperaban los políticos estadounidenses e israelíes, a la desintegración de la República Islámica, lo que constituyó un testimonio de la resiliencia de un sistema político arraigado en la voluntad del pueblo.

El martirio del imán Jamenei demostró al mundo entero que la wilayat al-faqih no es un cargo político cualquiera, sino uno basado en el afecto y la confianza mutuos entre un líder y su pueblo. La wilayat al-faqih es la encarnación de todas las virtudes divinas en la esfera política. Fue esta la que dotó a Irán de la capacidad para mantenerse firme frente a potencias diabólicas con una potencia de fuego incomparablemente mayor, al permitir que las fuerzas armadas del país lucharan con éxito utilizando únicamente armas y municiones de fabricación nacional; que logró ganarse los corazones de personas de todo el mundo a pesar de la abrumadora hostilidad de miles de medios de comunicación con recursos prácticamente ilimitados, afiliados a la superpotencia mundial; que garantizó que ni una sola estantería de las tiendas quedara vacía a pesar de 47 años de sanciones «paralizantes»; que ha facilitado el ritmo de progreso científico más rápido del mundo frente a las restricciones científicas y tecnológicas más severas; y que hace posible que un líder sea capaz de gobernar durante 37 años manteniendo un estilo de vida similar al de los estratos más bajos de la sociedad y absteniéndose de concederse a sí mismo o a sus seres queridos ningún privilegio especial.

Los principales factores que sustentan la victoria de Irán

El factor principal detrás de la victoria de Irán no son los drones ni los misiles. Estados Unidos e Israel poseen misiles y drones más potentes y avanzados, además de una variedad de otras formas de armamento de las que carece Irán. La razón principal de la victoria de Irán es triple:

1. La doctrina y la visión del mundo superiores del Corán

2. La fe de la nación iraní en los principios del Corán y su unidad en torno a ellos

3. El liderazgo competente y justo de un hombre de Dios

1. La doctrina y la visión del mundo superiores del Corán

Irán es la cuna de la revolución política más controvertida y, al mismo tiempo, más incomprendida de la era moderna: una revolución basada en el Corán y en las enseñanzas del más noble de los guías divinos. En una palabra, el fundamento subyacente de la Revolución Islámica de Irán es la doctrina y la visión del mundo reveladas divinamente por el Corán.

La honestidad, la libertad, la igualdad, la equidad social, el respeto por los derechos de los demás, el discernimiento político, la compasión y la prioridad de los valores humanos sobre los deseos personales se cuentan entre los principios sociales básicos que se derivan de esta doctrina coránica.

El Corán proclama que todos los seres humanos son hermanos y hermanas y siervos de Dios. En el islam no se concede un lugar privilegiado a ninguna raza, color, etnia o nación. La humanidad es una sola, y un ataque contra un solo ser humano es un ataque contra toda la humanidad.

La filosofía política sobre la que se asientan los fundamentos intelectuales de la República Islámica se inspira en los elementos centrales del mandato divino de los profetas de Dios, especialmente una confianza incondicional en Dios y una lucha inquebrantable por la justicia. El Corán nos enseña a no oprimir ni sucumbir a la opresión.

En este sentido, una de las principales misiones que persigue el liderazgo de la República Islámica ha sido un esfuerzo incansable por fortalecer Irán, dotándolo de los medios necesarios para proteger y promover los valores coránicos consagrados en la Constitución iraní y salvaguardar la integridad y la autonomía de la nación frente a los implacables ataques de las fuerzas del mal. Los líderes iraníes se sienten personalmente obligados a luchar contra la ignorancia y la injusticia y a defender la verdad, la justicia y la libertad.

Rendirse ante los enemigos de la verdad y la justicia significaría nada menos que resignarnos a la destrucción de los valores sagrados del Corán y, por lo tanto, es algo fuera de lugar. Es esta firme determinación de luchar por la verdad y la justicia la que constituye la fuente inagotable del poder que impulsa a la nación iraní en su negativa, que se prolonga desde hace décadas, a rendirse, a pesar de la hostilidad persistente de las potencias más poderosas del mundo.

2. La fe de la nación iraní en los principios del Corán y su unidad en torno a ellos

El increíble espíritu de resistencia y lucha que impregna la nación iraní proviene de una profunda fe en el Corán. La psique iraní está moldeada fundamentalmente por auténticos modelos históricos que personificaron los principios del Corán: figuras destacadas de piedad que son veneradas en Irán como leyendas dignas de devoción e imitación. Cualquier nación que admire a estos modelos a seguir será, sin duda, invencible.

Por lo tanto, si quieres conocer el secreto de la invencibilidad de Irán, debes leer sobre la tragedia de Karbala y conocer al imán Husayn (la paz sea con él), el arquetipo de quien defiende la justicia y acoge la muerte con los brazos abiertos en defensa de la verdad. Luchó valientemente en una batalla encarnizada a pesar de su sed, continuando la lucha incluso después de presenciar cómo todos sus hombres eran asesinados ante sus ojos, y sin sucumbir jamás a las fuerzas del mal.

Si quieres comprender por qué los iraníes no se dejan intimidar por la brutalidad extrema de la maquinaria bélica estadounidense tras presenciar la matanza masiva de los niños de la escuela primaria de Minab y el asesinato de su líder, debes leer la tragedia de Karbala. Lee cómo Abdullah, el sobrino adolescente del imán Husayn, se apresuró a proteger a su tío con sus propias manos y murió en sus brazos. Lee cómo al hijo pequeño del imán Husayn, Ali al-Asghar, le desgarró la garganta una flecha enemiga, muriendo en el abrazo de su padre.

¿Te preguntas por qué los iraníes —tanto el pueblo como sus dirigentes— no ceden ante las tentadoras promesas que el Gobierno de EE. UU. les hace vislumbrar? Encuentra el secreto en la historia de Hazrat Abbas, el devoto y leal hermano del imán Husayn, quien, el día antes de Ashura, rechazó la propuesta de un comandante enemigo de concederle amnistía a cambio de que abandonara a su hermano, y quien, el Día de Ashura, perdió ambos brazos y luego la vida al intentar llevar un poco de agua a los niños sedientos del campamento de su hermano.

¿Quieres saber cómo, contra todo pronóstico, la nación iraní ha logrado resistir con éxito 47 años de graves dificultades económicas y conspiraciones interminables, y no solo sobrevive, sino que prospera? La respuesta se encuentra en el relato de la épica resistencia de la señora Zaynab. La señora Zaynab, la amada hermana del imán Husayn, gestionó con paciencia el campamento de este y cuidó con cariño de los niños en medio de un asedio en el que el agua escaseaba o brillaba por su ausencia. La señora Zaynab, venerada en la fe chií junto a mujeres tan nobles como la Virgen María y la señora Fátima, forjó y salvaguardó el legado del imán Husayn al pronunciar, durante su cautiverio y frente a sus despiadados captores, discursos apasionados cuya elocuencia rivalizaba con la de cualquier orador árabe, al proteger al hijo superviviente del imán Husayn y al dirigir con competencia la caravana de los cautivos de Karbala.

Estas son las historias que los iraníes asimilan e interiorizan a medida que crecen.

3. El liderazgo competente y justo de un hombre de Dios

Podría decirse que el factor principal responsable de la victoria de Irán en su enfrentamiento con dos ejércitos que cuentan con recursos casi ilimitados es contar con un líder cuidadosamente elegido de acuerdo con una serie de criterios inspirados en los principios del Corán, un líder cuya virtud, justicia y competencia deben ser verificadas más allá de toda duda razonable por un grupo de juristas independientes y eruditos nombrados directamente por el pueblo.

El imán Sayyid Mujtaba Jamenei es el tercer líder supremo de Irán. Nombrado nuevo líder supremo de la República Islámica de Irán tras el brutal asesinato de su padre, es un respetado jurisconsulto y profesor de seminario, aficionado a la poesía y las artes, que pasó meses en el frente de guerra cuando era adolescente. Cuenta con una considerable experiencia en asuntos políticos, militares y de seguridad, tras haber ejercido durante años como representante especial y asesor del difunto líder supremo. El ayatolá Sayyid Mujtaba Jamenei ha, en los pocos meses que lleva en el cargo, demostrado su temple al guiar al país a través de lo que quizá sea uno de los momentos más turbulentos de su historia y ha dirigido las fuerzas armadas iraníes con tal competencia que ha logrado hacer retroceder de forma decisiva a dos de los ejércitos más poderosos del mundo y poner de rodillas a dos de las potencias más avanzadas tecnológicamente del mundo.

El imán Sayyid Mujtaba Jamenei, como dirán quienes lo conocen desde hace más de dos décadas, es un hombre temeroso de Dios, compasivo y bondadoso, un asceta profundamente espiritual, un líder valiente y un erudito de gran sabiduría y conocimientos. Solo un líder con tal personalidad y tales virtudes puede guiar a una nación de creyentes hacia la victoria frente a los ejércitos más poderosos del mundo. Este es el tipo de liderazgo del que carece Estados Unidos.

Según la Constitución de la República Islámica de Irán, el cargo de «Líder» (rahbar) —jefe de Estado de Irán y comandante en jefe de sus fuerzas armadas— debe ser ocupado por un wali al-faqih, un «gobernante jurisconsulto», que es elegido por un órgano de juristas, o «expertos», que a su vez son designados por el pueblo iraní en elecciones populares directas. La Constitución especifica cinco características que debe poseer el Líder. El Líder debe ser (1) un faqih, un experto en los estudios islámicos; (2) «justo», es decir, que anteponga invariablemente el bien común del pueblo a cualquier otra consideración; (3) piadoso, es decir, que se esmeren en evitar el pecado y el vicio; (4) consciente de las corrientes y circunstancias políticas y sociales de la época; y (5) valiente. Hoy en día, la persona que posee de forma verificable las cinco virtudes es el imán Sayyid Mujtaba Jamenei.

El wali al-faqih es una forma única de gobierno diseñada según el modelo de liderazgo personificado por el profeta Mahoma y el imán Alí, los líderes más sabios, compasivos y valientes de la historia de la humanidad. Al ocupar el cargo de wali al-faqih, el imán Sayyid Mujtaba Jamenei cuenta con un modelo a seguir al que admirar y emular: el líder supremo mártir, el imán Sayyid Alí Jamenei, quien fue asesinado en una cobarde operación ordenada por la administración Trump. El imán Sayyid Ali Jamenei gobernó durante 37 años con justicia y compasión. Así, a pesar de las numerosas dificultades que ha atravesado el país y de las campañas psicológicas que, durante décadas, han orquestado las sucesivas administraciones estadounidenses para empañar su imagen y abrir una brecha entre el pueblo iraní y sus dirigentes, el difunto líder supremo se ganó un lugar tan especial en los corazones del pueblo iraní que multitudes de dolientes, que fácilmente alcanzaban las decenas de millones, se volcaron a las calles de Teherán, Qom, y Mashhad para participar en su ceremonia fúnebre, que se prolongó durante varios días, y despedirse de él.

Pero el imán Sayyid Ali Jamenei era querido no solo por los iraníes, sino también por personas de todo el mundo. En Irak, un país que libró una guerra de ocho años contra Irán bajo la dictadura de Sadam Husein, se calcula que unos 12 millones de dolientes acompañaron su féretro en una procesión de 23 horas que se extendió a lo largo de un recorrido de 80 kilómetros. Los dolientes iraquíes lloraban como si estuvieran lamentando la pérdida de un viejo amigo muy querido. Y no cabe duda de que, si también se hubiera celebrado una procesión fúnebre en Londres o Nueva York, se habrían producido escenas similares.

La principal causa responsable de la derrota de EE. UU. e Israel

La derrota de un ejército compuesto por fuerzas que adolecen de baja moral y carecen de un fuerte sentido de propósito, y que está liderado por comandantes arrogantes cegados por una complaciente seguridad en sí mismos derivada de su confianza en su vasto arsenal y sus abundantes recursos, no debería sorprender a nadie. El ejército estadounidense ha estado continuamente enzarzado en guerras inútiles y estériles durante 70 años, con la consecuencia de que los militares estadounidenses se han ido desilusionando cada vez más a lo largo de las décadas, como lo demuestran las elevadas tasas de suicidio y abuso de drogas entre los veteranos.

El principal problema que aflige al ejército estadounidense es que sus fuerzas no tienen una idea clara de por qué se les pide una y otra vez que luchen por causas que carecen por completo de sentido y son irrelevantes para ellos. Los militares estadounidenses no pueden comprender por qué sus líderes los envían a regiones remotas de todo el mundo para participar en enfrentamientos que no han producido un resultado favorable ni beneficioso. ¿Por qué deberían hombres y mujeres estadounidenses desfavorecidos arriesgar sus vidas por objetivos opacos que parecen no significar nada para nadie, salvo para la élite gobernante, que parece no tener ningún reparo en sacrificar alegremente las vidas de sus compatriotas mientras ellos siguen con sus vidas cotidianas persiguiendo sus intereses personales a costa de los estadounidenses de a pie? ¿Por qué debería el ejército estadounidense hacer valer su poder en favor de Israel, un régimen racista y asesino que no se ve limitado por ningún límite moral y que no tiene ningún compromiso con los derechos humanos?

El ejército estadounidense se rige por una ética corrupta que condona la crueldad, la violencia y el asesinato de niños inocentes, una ética que no tiene modelos verdaderamente inspiradores en el mundo real. Es por esta razón por la que los responsables estadounidenses tienen que recurrir a películas de ficción y videojuegos para motivar a las tropas de sus fuerzas armadas. En otras palabras, las fuerzas estadounidenses están vacías intelectual y moralmente y en consecuencia, cuando se enfrentan a un adversario capaz, se muestran vergonzosamente incompetentes: un tigre de papel, por así decirlo. No es de extrañar, pues, que Irán derrotara al poderoso ejército estadounidense.

Si tuviéramos que resumir todos los problemas que han provocado la derrota del ejército estadounidense, tendríamos que señalar una deficiencia flagrante: la falta de un liderazgo competente. Si deseas evaluar la validez de esta afirmación, bastaría con una comparación rápida y sencilla: evalúa al actual comandante en jefe de Estados Unidos según los mismos criterios en los que se basa la selección del comandante en jefe de Irán: conocimiento, justicia, piedad, perspicacia social y política, y valentía. El resultado que arroja dicha comparación es, sin exagerar, desconcertante: el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas estadounidenses no solo carece de estas virtudes, sino que encarna sus polos opuestos.

La seguridad nacional de Estados Unidos y las vidas de sus militares están en manos de alguien que no solo es un mentiroso empedernido, sino también un hombre increíblemente avaricioso cuya única motivación en la vida es la acumulación de mayor riqueza. Dirige la política exterior estadounidense de acuerdo con sus intereses personales, haciendo alarde de los sobornos que recibe de los dirigentes de naciones ricas. En lugar de gestionar las relaciones internacionales a través de las instituciones oficiales del Gobierno, nombra a miembros de su familia y a sus socios comerciales para que actúen como sus representantes en la escena internacional. Calibra el ritmo de la guerra no en función de los intereses nacionales estadounidenses, sino de acuerdo con factores que favorecen el aumento de su riqueza personal, haciendo anuncios y publicando mensajes en las redes sociales relacionados con la guerra que tienen como único objetivo hacer más lucrativa su compraventa de acciones.

Está perfectamente claro a cuál de los dos líderes apoya Dios. Y está igualmente claro que, en un enfrentamiento entre creyentes oprimidos que no buscan más que justicia y un poder prepotente y opresor —Estados Unidos—, que no duda en asesinar a mujeres y niños inocentes, Dios no se pondrá del lado del opresor.

El presidente de Estados Unidos se jacta constantemente de estar al mando del ejército más poderoso de la historia del mundo. No comprende que este mismo hecho es la mayor prueba de su incompetencia y de la de todos sus predecesores, porque, a pesar de poseer un ejército tan poderoso, Estados Unidos ha sido derrotado una y otra vez. En Vietnam, las fuerzas estadounidenses dejaron tras de sí un legado duradero de deshonra; en Afganistán, se vieron obligadas a huir; en Irak, fueron prácticamente expulsadas; en Yemen, tuvieron que retirarse antes de empantanarse en otra «guerra eterna»; y hoy, han sufrido su mayor derrota a manos de las fuerzas iraníes, asediadas pero resistentes y fieles.

La victoria no es fruto de una superioridad material. Dios es más poderoso que todos y cada uno de los poderes mundanos, y el bando al que Él apoya sale, sin duda, victorioso. Fue el poder de Dios que permitió a Noé imponerse a los opresores mediante el Diluvio, que rescató a Abraham del fuego de Nimrod, que liberó a José de las profundidades del pozo y lo convirtió en gobernante de Egipto, y que guio a Moisés y a su pueblo a través del mar mientras ahogaba al faraón y a su poderoso ejército. El mismo Dios que dio a Jesús el poder de resucitar a los muertos ahora desea ahogar al faraón de nuestra época, y lo hará.

El dolor común que comparten los iraníes y los estadounidenses

¿Son los iraníes hostiles hacia el pueblo estadounidense?

Tanto Irán como Estados Unidos son, cada uno a su manera, víctimas de la opresión de los ocupantes de la Casa Blanca que, si los nombres reflejaran la realidad, debería llamarse acertadamente «la Casa de la Opresión». La raíz del dolor que comparten ambas naciones es que los malvados ocupantes de la Casa Blanca, que llegan al poder en unas elecciones dominadas por campañas de propaganda engañosas, no representan verdaderamente al pueblo estadounidense. Solo representan los intereses de una élite de poderosos capitalistas sionistas. Para ganarse el favor de este grupo, los líderes estadounidenses violan no solo los derechos de otras naciones, sino también los del pueblo estadounidense, y anteponen sistemáticamente los intereses de este grupo, pequeño pero poderoso, a los de su propio pueblo.

La injusticia a la que los ocupantes de la Casa Blanca someten al pueblo estadounidense no es menor que aquella a la que someten a otras naciones. De hecho, se podría argumentar que, en algunos aspectos, la injusticia que los estadounidenses se ven obligados a sufrir a manos de sus líderes es incluso mayor. Existen numerosos factores que demuestran claramente esta verdad.

• Estados Unidos cuenta con el cuatro por ciento de la población mundial, pero alberga al 20 por ciento de sus presos. Y ello a pesar de que muchos actos considerados delitos en otros países no lo son en Estados Unidos.

• Cada año, más de 1300 estadounidenses mueren por disparos de la policía en las calles. Una cifra sin parangón en ningún otro lugar del mundo, ni siquiera en China o la India, aunque cada una de ellas tenga una población de unos 1500 millones de habitantes.

• Los ocupantes de la Casa Blanca llevan mucho tiempo empleando la estrategia milenaria de «divide y vencerás», no solo para mantener su dominio coercitivo sobre otras naciones con el fin de saquear sus recursos, sino también en relación con el pueblo estadounidense. Si los estadounidenses abrieran los ojos y miraran a su alrededor, verían claramente las profundas divisiones y facciones que sus gobernantes han creado en la sociedad estadounidense. La polarización y la ira entre facciones que impregnan hoy la sociedad estadounidense alcanzan niveles que no se veían desde la Guerra Civil.

• Los ocupantes de la Casa Blanca llevan ya más de cinco décadas sacrificando los intereses del pueblo estadounidense, así como los de todas las demás naciones, para garantizar las ambiciones diabólicas de Israel. Esta perversa devoción por Israel se ha acentuado aún más en la última década. Mientras Estados Unidos avanza a toda velocidad hacia el precipicio de una grave crisis económica, con decenas de millones de estadounidenses viviendo por debajo del umbral de la pobreza y la abrumadora mayor parte de la riqueza nacional acumulada en el 1 % más rico de la población, el Gobierno destina cada año miles de millones de dólares en subvenciones pagadas por los contribuyentes estadounidenses a Israel para financiar su ejército voraz y genocida.

• Al imponer niveles desmesurados de impuestos a los estadounidenses con el fin de financiar los billones de dólares necesarios para las guerras interminables que el complejo militar-industrial desata en regiones situadas a miles de millas de distancia, los dirigentes estadounidenses agravan la inflación, el desempleo y la pobreza de su país y provocan la muerte de militares estadounidenses, al tiempo que infligen muerte y devastación a los pueblos de otras naciones.

Estos factores, planificados y ejecutados deliberadamente por las administraciones estadounidenses a lo largo de muchas décadas, han debilitado significativamente a Estados Unidos. Hogar de una gran concentración de los mejores científicos, intelectuales, artistas y deportistas del mundo, los Estados Unidos de América podrían ser el país más querido del mundo. Sin embargo, debido a las acciones nefastas perpetradas por sus políticos corruptos, Estados Unidos es visto hoy en día en todo el mundo como un gigante deshonrado, despreciado y debilitado. El Gobierno de EE. UU. lleva mucho tiempo oprimiendo y empobreciendo tanto a su propio pueblo como a los pueblos de otros países. Por lo tanto, hablamos con total sinceridad cuando afirmamos que tanto los iraníes como los estadounidenses han sido víctimas de la misma cohorte de actores de la élite. Compartimos el mismo dolor.

El significado de «Muerte a Estados Unidos»

A la luz de lo dicho, debería resultar bastante obvio que la frase «Muerte a Estados Unidos», que los iraníes llevan coreando desde el triunfo de la Revolución Islámica, no expresa en modo alguno ninguna animadversión hacia el pueblo estadounidense, que también ha sufrido la misma opresión. «Muerte a Estados Unidos» es una plegaria por la erradicación de la diabólica élite gobernante cuya sede de poder es la Casa Blanca. Es un grito nacido del dolor de la opresión. ¿Acaso los oprimidos no tienen derecho a desear la muerte de los malvados opresores responsables de matar a sus hermanos, hermanas, padres e hijos, de saquear sus recursos naturales y de denigrar su patrimonio cultural milenario?

Los hombres entronizados en la Casa Blanca oprimen tanto a los iraníes como a los estadounidenses. La diferencia entre ambas naciones radica en que, como iraníes, hemos tomado la decisión de liberarnos de su opresión y estamos dispuestos a hacer los sacrificios necesarios, porque el islam exige a los creyentes que se enfrenten a los tiranos que solo entienden el lenguaje del poder, cuya primera inclinación es intimidar y humillar a quienes son más débiles que ellos y que —a pesar de toda su retórica hipócrita sobre los derechos humanos y la dignidad humana— están más que dispuestos a recurrir a la opresión, la represión, y a la discriminación étnica, racial y económica. Irán, en una palabra, está decidido a enfrentarse con fuerza a cualquier poder tiránico que sea hostil a los principios ennoblecedores y liberadores del islam y que intente oprimir al noble pueblo de Irán. Pero hacia los pueblos de otras naciones —incluido el pueblo trabajador y honesto de Estados Unidos —, Irán no solo no alberga ningún resentimiento, sino que está dispuesto a ofrecerles toda la ayuda que puedan necesitar para liberarse de la tiranía de los poderes opresores.

Ninguna revolución genuinamente popular en la historia ha escapado a la hostilidad de los poderes fácticos. Sin embargo, la hostilidad que el Gobierno estadounidense ha dirigido contra el pueblo de Irán a lo largo de los últimos 47 años tiene un alcance y una ferocidad que rara vez se han visto en la historia de la humanidad. Los innumerables casos de hostilidad estadounidense hacia Irán podrían llenar volúmenes, por lo que un repaso completo de la larga lista de crímenes y injusticias cometidos por sucesivas administraciones estadounidenses contra el pueblo iraní queda, obviamente, fuera del alcance de lo que podemos abordar aquí. No obstante, bastaría con enumerar algunos ejemplos de estos crímenes e injusticias para convencer a cualquier estadounidense imparcial de que no se debe culpar a los iraníes por corear «Muerte a Estados Unidos».

Breve lista de las injusticias y crímenes de Estados Unidos en sus 73 años de injerencia en Irán

«La guarida del espionaje»

La guerra que Estados Unidos inició el 28 de febrero de 2026, con el asesinato descarado del Líder Supremo de Irán (lo que, como diría cualquier historiador, constituye un acto de agresión verdaderamente sin precedentes), no fue el comienzo de las hostilidades entre Irán y Estados Unidos. Esta guerra no es más que el último capítulo de una historia bien documentada de injusticias y crímenes que se remonta 73 años atrás. El inicio de la hostilidad de Estados Unidos hacia los iraníes se remonta a 1953, año en el que la CIA ayudó e incitó al régimen del Sha a dar un golpe de Estado y derrocar al gobierno legítimo y popular de Irán, encabezado por el primer ministro proestadounidense, Mohammad Mosaddegh. Como consecuencia de este golpe de Estado, el Sha, que había huido cobardemente del país, regresó con la confianza recuperada y gobernó durante las siguientes décadas con mano de hierro. La recién creada agencia de seguridad del Sha, la SAVAK —cuya formación contó con la ayuda de la CIA y el Mossad—, torturó brutalmente y asesinó a cualquiera que se atreviera a alzar una voz disidente.

El golpe de Estado de 1953 marcó el inicio de la implicación de Estados Unidos en Irán y, a lo largo de las décadas, el Gobierno estadounidense explotó los recursos naturales de Irán y aprovechó su ubicación geopolítica estratégica para ejercer un mayor control sobre toda la región. Mientras tanto, funcionarios y personal militar estadounidenses —que se contaban por decenas de miles— deambulaban libremente por Irán, denigrando el orgullo nacional de los iraníes al cometer descaradamente delitos flagrantes con absoluta impunidad.

Frustrados por toda la opresión y la corrupción, los iraníes derrocaron al Sha en la Revolución Islámica de 1979, poniendo fin a 25 años de brutalidad respaldada por Estados Unidos. Cuando el pueblo iraní emprendió la revolución, no albergaba animadversión hacia ninguna otra nación —ni siquiera hacia EE. UU. Simplemente querían ser libres, controlar sus propios recursos y preservar y practicar sus valores nacionales y religiosos. Pero inmediatamente después de la caída de la dictadura del Sha, la embajada de EE. UU. en Teherán —que, según los registros históricos, albergaba una estación de la CIA de gran envergadura y, por ello, llegó a ser conocida en Irán como «la Guarida del Espionaje»— emprendió activamente esfuerzos para socavar y derrocar a la recién formada República Islámica.

Utilizando su embajada como centro de mando y control, el Gobierno de EE. UU. armó y organizó facciones insurgentes dentro de los numerosos grupos étnicos minoritarios de Irán, que suelen concentrarse a lo largo de las fronteras, animándolas a luchar contra el incipiente Gobierno iraní mediante el fomento de disturbios y la perpetración de atroces matanzas masivas. Al mismo tiempo, la embajada de EE. UU. se coordinaba con elementos monárquicos dentro de las filas militares iraníes para organizar un golpe de Estado militar. En los dos primeros años tras la Revolución Islámica, se frustraron varios intentos de golpe de Estado. Era lógico, pues, que los iraníes consideraran necesario cerrar la embajada estadounidense —«la guarida del espionaje»— y poner fin a sus actividades subversivas.

Terrorismo interno

El terrorismo interno violento fue otra de las formas que adoptó la hostilidad de Estados Unidos hacia Irán tras la Revolución Islámica. Las organizaciones, respaldadas por el Gobierno estadounidense, establecieron una amplia red terrorista que se cobró la vida de muchos miles de civiles. Estos grupos terroristas sembraron el caos en Irán, cometiendo todo tipo de crímenes atroces —asesinatos individuales y masivos, atentados con bombas devastadores, secuestros de aviones, secuestros y torturas—, todo ello con el apoyo consciente de Estados Unidos. Estos actos inhumanos de terrorismo interno se cobraron la vida de 20 000 iraníes: un presidente, un primer ministro, un presidente del poder judicial, varios ministros del Gobierno, varias docenas de diputados, científicos y ciudadanos de a pie de todos los ámbitos de la sociedad.

Ocho largos años de guerra devastadora

Cuando Estados Unidos se dio cuenta de que los actos de terrorismo interno no bastaban para destruir la República Islámica, ya que los grupos terroristas carecían de apoyo popular, adoptó un enfoque aún más letal. Instigado y apoyado por el Gobierno de Estados Unidos, Saddam Hussein, el sanguinario dictador de Irak, lanzó en 1980 una guerra no provocada contra Irán que duró ocho años y se cobró la vida de más de 200 000 iraníes.

Varios años después del inicio de la guerra, cuando resultaba cada vez más evidente que el ejército baasista de Irak era incapaz de lograr ninguna victoria significativa, el ejército estadounidense estableció un centro de mando de operaciones conjuntas con el ejército baasista y envió buques de guerra a la región en un intento por abrir otro frente en la guerra contra Irán y, de este modo, salvar al ejército de Saddam de una derrota vergonzosa. Estados Unidos entró de hecho directamente en la guerra, atacando buques y plataformas petrolíferas iraníes. Además, llevando su hostilidad hacia el pueblo iraní a nuevas cotas, Estados Unidos, junto con sus aliados europeos, armaron al régimen de Sadam con armas químicas, que este utilizó posteriormente para matar a civiles iraníes e iraquíes.

En otro ejemplo de sus crímenes contra la humanidad, el ejército estadounidense atacó directa y deliberadamente un avión de pasajeros iraní sobre el Golfo Pérsico. El 3 de julio de 1988, dos misiles lanzados desde un buque de guerra estadounidense alcanzaron un avión de pasajeros Airbus 300, el vuelo IR655, matando a las 290 personas —hombres, mujeres y niños— que iban a bordo. Para colmo de males, al capitán del buque de guerra se le concedió posteriormente una medalla de honor por su servicio durante el período que incluyó el derribo del avión de pasajeros iraní.

Sanciones económicas, guerra psicológica y apoyo a grupos terroristas

Al no haber conseguido someter a Irán tras imponer ocho años de guerra brutal a su pueblo, el Gobierno estadounidense —que ya había sustraído miles de millones de dólares de activos iraníes depositados en bancos estadounidenses e impuesto algunas sanciones a Irán— probó un nuevo enfoque. El Gobierno de EE. UU. aplicó un paquete sin precedentes de sanciones económicas a Irán para asfixiar la economía del país .

Al mismo tiempo, EE. UU. intensificó su política de guerra psicológica contra el pueblo iraní —una política que se había adoptado bajo la administración Carter como parte de un esfuerzo más amplio por derrocar a la República Islámica y promover el establecimiento de un gobierno alternativo prooccidental—. Reclutando a miembros de los grupos terroristas que, a pesar de sus actos brutales, habían fracasado estrepitosamente en su intento de socavar la República Islámica, el Gobierno estadounidense apoyó la fundación de docenas de cadenas de televisión por satélite anti iraníes, con sede en EE. UU. y Europa. Estas cadenas de televisión, que operaban bajo la supervisión de los servicios de inteligencia estadounidenses y europeos, desataron una amplia oleada de campañas de propaganda tóxica diseñadas para desestabilizar Irán y debilitar la República Islámica.

Además, recurriendo a una vieja táctica de su manual para el cambio de régimen, el Gobierno de EE. UU. armó y financió a grupos terroristas y reclutó a matones violentos para incitar a los disturbios y sembrar el miedo en Irán. Pero esta estrategia, a pesar de costar muchas vidas iraníes y causar un enorme sufrimiento emocional y económico a numerosas familias y comunidades en todo Irán, también terminó en fracaso.

El nacimiento del ISIS

Tras el fracaso de todos sus intentos anteriores por alcanzar el objetivo previsto, el Gobierno de EE. UU. desveló una estrategia mucho más siniestra y destructiva: la creación de un grupo terrorista regional aparentemente autóctono y despiadado, el ISIS, que cometió atrocidades incalculables, masacrando a miles de civiles en Siria, Irak e Irán. Pero, para decepción de Estados Unidos, el terror y la muerte causados por el ISIS sirvieron para dar forma y consolidar «el Frente de la Resistencia», una coalición de grupos aliados con Irán en torno a su objetivo común de derrotar al terrorismo y oponerse a su creador, los Estados Unidos de América. La figura central que en poco tiempo logró diseñar y construir el Frente de la Resistencia no fue otra que el comandante, de gran espiritualidad e increíble valentía: el legendario general Qasem Soleimani.

En una campaña sumamente innovadora y eficaz que desconcertó a los analistas militares occidentales más experimentados, la coalición que formó logró erradicar al ISIS en tan solo unos pocos años, a pesar de todo el apoyo clandestino que el grupo terrorista recibía de Israel y de las sucesivas administraciones estadounidenses. En consecuencia, en un acto final de venganza, el ejército estadounidense, actuando bajo las órdenes del presidente Trump, asesinó al general Soleimani en un cobarde ataque mientras se encontraba de visita oficial en Irak. Resulta muy revelador que cualquier éxito efímero que haya tenido el ejército estadounidense en las últimas décadas haya adoptado la forma de cobardes asesinatos y secuestros puntuales.

La hostilidad continuada de Estados Unidos y la Guerra de los 12 Días

Estos fueron solo algunos de los actos de hostilidad más destacados cometidos por el Gobierno de Estados Unidos contra el pueblo iraní. Pero la hostilidad estadounidense en las últimas décadas también se ha manifestado de formas más sutiles y menos evidentes. No ha habido un solo día en el que Irán no haya sufrido —directa o indirectamente— los actos malvados de Estados Unidos.

• La ocupación de Afganistán provocó un fuerte aumento de la producción de drogas en ese país —una situación apoyada activamente por los mandos militares estadounidenses— y esto, a su vez, facilitó la distribución generalizada de drogas ilegales baratas entre la juventud iraní.

• Al promover la pornografía y las relaciones sexuales extramatrimoniales mediante una campaña deliberada y cada vez más intensa en el ciberespacio, Estados Unidos ha intentado socavar los valores tradicionales que sustentan la cultura iraní y, con ello, debilitar la institución de la familia.

• Las numerosas células terroristas que han surgido en Irán y sus alrededores, con el apoyo y la financiación estadounidenses, han llevado a cabo actos atroces de violencia —atentados con bombas o incendios contra instituciones religiosas, mezquitas, y bibliotecas, y el asesinato de eminentes figuras religiosas y culturales, así como de numerosos iraníes de a pie.

• Las sanciones farmacéuticas que el Gobierno estadounidense ha impuesto a Irán han provocado la muerte de personas afectadas por la epidermólisis bullosa.

Estas y otras muchas conspiraciones fueron frustradas por la nación iraní. Tras ver cómo todas las conspiraciones que había llevado a cabo a través de intermediarios y terceros quedaban neutralizadas de forma efectiva, al Gobierno estadounidense solo le quedaba una opción: el conflicto militar directo. En junio de 2025, los Estados Unidos de América, junto con el régimen sionista de Israel, iniciaron una intensa campaña aérea que atacó, en una ofensiva de «conmoción y pavor», un gran número de objetivos militares y civiles iraníes de importancia crítica. Sin embargo, esta guerra, que duró 12 días, también terminó con la derrota de Estados Unidos. Aunque el ataque provocó el martirio de más de 1 000 iraníes, entre ellos 120 niños y decenas de científicos y estudiantes universitarios, demostró que Irán podía enfrentarse a EE. EE. UU. e Israel a la vez y salir triunfante.

Insurrección armada

Estados Unidos e Israel atribuyeron su derrota en la Guerra de los 12 Días a la estabilidad interna de Irán, creyendo que provocar agitación interna antes de un ataque garantizaría la victoria. En consecuencia, en enero de 2026, instigaron disturbios mediante el despliegue de agentes, canalizando grandes cantidades de armas y llevando a cabo campañas psicológicas y mediáticas coordinadas. Agentes de la CIA y del Mossad se infiltraron en manifestaciones pacíficas —provocadas por las dificultades económicas derivadas en gran medida de las sanciones inhumanas impuestas por EE. UU.— y las convirtieron en enfrentamientos violentos, lo que provocó el martirio de más de 2.300 iraníes inocentes. Su objetivo era culpar al Gobierno iraní, polarizar a la sociedad y proporcionar un pretexto para que EE. UU. interviniera con el pretexto de apoyar a los manifestantes. Sin embargo, esta conspiración minuciosamente orquestada, al igual que todas las conspiraciones estadounidenses anteriores, fracasó. Al reconocer la intención hostil del enemigo, el pueblo iraní mantuvo su solidaridad, lo que permitió a las fuerzas del orden restablecer rápidamente el orden.

La última guerra

En lugar de aprender de sus fracasos y esforzarse sinceramente por comprender las causas fundamentales por las que la República Islámica les ha rechazado, frustrado y derrotado durante 47 años, el insensato Gobierno de EE. UU. decidió una vez más redoblar la apuesta y seguir adelante con su enfoque estratégicamente erróneo hacia Irán. Así, el 28 de febrero de 2026, el ejército estadounidense, de nuevo en colaboración con Israel, lanzó una nueva guerra contra Irán. Esta es la guerra que, mientras escribimos este artículo, aún sigue en curso. Con cada día que pasa, salen a la luz más y más indicios de la victoria de Irán, mientras que la posición de Estados Unidos se vuelve cada vez más precaria. No tenemos ninguna duda de que, dada la justicia de la causa de Irán y el enorme número de almas piadosas y temerosas de Dios brutalmente asesinadas en los ataques estadounidenses e israelíes, Estados Unidos experimentará el amargo sabor de la derrota definitiva.

Ningún sentimiento de hostilidad hacia el pueblo estadounidense

La lista anterior de actos de hostilidad cometidos por el Gobierno de EE. UU. contra Irán no constituye en modo alguno una acusación contra el pueblo estadounidense. Se trata, más bien, del vergonzoso historial de crímenes inhumanos de los líderes políticos de EE. UU. En este sentido, el verdadero significado de «Muerte a EE. UU.» es «Muerte a los crímenes perpetrados por la élite estadounidense». En una palabra, no es una expresión de mala voluntad hacia el pueblo estadounidense. Y estamos seguros de que, si el pueblo estadounidense comprendiera verdaderamente la realidad del mal que sus líderes cometen en su nombre, repudiaría a sus líderes —como poco a poco está haciendo— y se pondría del lado del pueblo de Irán para condenar a su opresor común.

No es de extrañar, pues, que en los últimos 47 años ningún presidente de EE. UU. haya estado dispuesto a sentarse frente a un periodista iraní (1) y responder a sus preguntas en una entrevista libre y justa que se retransmitiera en los medios de comunicación estadounidenses. Los presidentes estadounidenses son perfectamente conscientes de que, si se llevara a cabo una entrevista de este tipo, no podrían convencer a sus compatriotas de la legitimidad de la política exterior incurablemente beligerante y rapaz de EE. UU., especialmente hacia Irán. Saben que los estadounidenses estarían de acuerdo con el pueblo de Irán a la hora de condenar a los líderes estadounidenses.

(1). Por «iraníes», nos referimos aquí a los iraníes auténticos y honestos, no a aquellos que, tras haber vendido su alma al diablo, cometen todos los actos de traición a su alcance para ayudar y colaborar con los enemigos de Irán.

El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC) y las acusaciones de terrorismo

A lo largo de la historia, los hegemones siempre han sido insinceros a la hora de manipular conceptos para adaptarlos a sus fines nefastos. Ofrecen definiciones sesgadas y aplicaciones erróneas de conceptos importantes para la opinión pública con el fin de justificar sus malvadas agendas. En el mundo contemporáneo, el terrorismo y los derechos humanos son dos conceptos que han sido tergiversados y mal utilizados por EE. UU. y sus aliados en su intento por asegurar su dominio depredador sobre el mundo y sobre su propio pueblo.

Uno de los juegos políticos más hipócritas en los que EE. UU. se ha involucrado en las últimas décadas consiste en atribuir el concepto de terrorismo —universalmente detestado— principalmente a aquellos países y grupos que son las principales víctimas del terrorismo, mientras que Estados Unidos es, con diferencia, el mayor Estado patrocinador del terrorismo del mundo. A quienes se rebelan contra la opresión y la injusticia se les tacha de terroristas, mientras que quienes participan en los crímenes cometidos por el Gobierno de Estados Unidos y se encuentran bajo su yugo, permanecen inmunes a esa etiqueta, por mucha muerte y terror que, de hecho, fomenten. Y, en ocasiones, cuando una entidad verdaderamente terrorista es designada por Estados Unidos como organización terrorista, puede ser rápida e inmediatamente exonerada de dicha designación y liberada de todas sus consecuencias, en caso de que decida colaborar con EE. UU. y cumplir sus órdenes. En realidad, el único criterio que determina verdaderamente quién es o no considerado terrorista por EE. UU. es la oposición o la alineación con la élite sionista.

Una de las entidades que EE. UU. designa hipócritamente como organización terrorista es el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC), que es una fuerza militar multiservicio independiente que se creó con el mandato explícito de proteger y promover la Revolución Islámica, el alma que anima a la República Islámica de Irán. La Revolución Islámica que tomó forma en 1979 y dio lugar a la República Islámica fue un movimiento popular de base en toda su extensión. La revolución no fue dirigida por un grupo guerrillero armado, una facción dentro del ejército ni un partido político bien estructurado. En otras palabras, las entidades que históricamente han llevado a cabo revoluciones en otros países inexistentes en Irán. La Revolución Islámica es quizás la única revolución en la historia del mundo que fue librada y ganada exclusivamente por el pueblo —un pueblo desarmado y sin ayuda de ningún gobierno extranjero—. Las armas que les permitieron vencer a un régimen respaldado por la superpotencia mundial y apoyado por todas las potencias mundiales consistieron en su fe, su determinación y su disposición a derramar sangre. La Revolución Islámica en Irán fue el triunfo de la sangre sobre la espada.

Tras la victoria de la Revolución Islámica, la recién redactada Constitución de Irán exigió que se creara una fuerza militar independiente del ejército tradicional, con un enfoque popular y de base en el ejercicio del poder. El mandato definido por la Constitución para esta nueva fuerza consistía en salvaguardar la integridad, la independencia y la soberanía de Irán, así como en proteger los valores que inspiraron la Revolución Islámica y las instituciones que surgieron como resultado de la misma. Por ello, esta nueva fuerza recibió el nombre de Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC). Se esperaba que «la Guardia» cumpliera su mandato apoyándose en el pueblo iraní y potenciando su papel.

En este contexto, la razón por la que Estados Unidos y sus aliados califican al IRGC de organización terrorista es que, en las últimas cinco décadas, ha frustrado innumerables intentos de Estados Unidos de instigar golpes de Estado, secesiones y disturbios populares, ha derrotado a EE. UU. en todas las guerras que este ha impuesto directa o indirectamente a Irán y ha frustrado todas las conspiraciones que el Gobierno de EE. UU. e Israel han urdido para socavar la República Islámica. El único delito fundamental por el que se ha calificado al IRGC de organización terrorista es que constituye la principal fuerza detrás de la derrota del enemigo.

En las últimas décadas, cientos de figuras destacadas del ámbito político, religioso y científico de países de Asia Occidental han sido asesinadas por EE. UU., Israel y sus aliados. Sin embargo, no existe ni un solo caso verificable en el que el IRGC haya cometido un acto de violencia contra la población civil. De hecho, no sería exagerado afirmar que la Guardia Revolucionaria es la organización más eficaz del mundo en la lucha contra el terrorismo.

¿Por qué está en declive el Gobierno de EE. UU.?

El estado actual de la gobernanza estadounidense

La tiranía, una tendencia excesiva a comportarse de forma violenta y asesina, basarse en falsedades y promoverlas, dar prioridad a los elementos más vulgares de la sociedad frente a los más sensatos a la hora de ocupar puestos de poder, y una preocupación desmesurada por asuntos secundarios a expensas de los asuntos esenciales de la sociedad son signos reveladores señalados por los estudiosos y filósofos que han estudiado la historia y la política como indicios del declive de un Estado. El Gobierno de Estados Unidos actual ejemplifica todos estos defectos.

La historia de agresión y violencia de Estados Unidos

Irán no es el único país que ha sufrido los atroces crímenes perpetrados por el Gobierno de Estados Unidos. Desde mediados del siglo XX, cuando Estados Unidos emergió como superpotencia tras la Segunda Guerra Mundial, al menos 70 países, según nuestro recuento, han sufrido alguna forma de agresión estadounidense —ya sea mediante la intervención directa del ejército estadounidense, golpes de Estado instigados por el Gobierno de Estados Unidos u otras formas de injerencia subversiva—. Hay numerosos países —entre ellos Japón, Corea, Vietnam, Camboya, Filipinas, Libia, Sudán, Afganistán, Irak y Siria— que han sido testigos de la muerte de cientos de miles de sus ciudadanos y, en algunos casos, de genocidios que se han cobrado millones de vidas, perpetrados por el ejército estadounidense. Docenas de países de todo el mundo —entre ellos Cuba, México, Nicaragua, Venezuela, Panamá, Chile, Brasil, Líbano y Palestina, entre otros— arrastran heridas económicas y sociales recientes como consecuencia directa de las acciones hostiles emprendidas por el Gobierno estadounidense.

Allí donde se ejerce el poder estadounidense en un país o una región, no es en beneficio del pueblo de ese país ni, por supuesto, del pueblo estadounidense: sino para promover los intereses de la élite gobernante de Estados Unidos. Por eso la mayoría de las dictaduras y monarquías de todo el mundo se encuentran entre los aliados más fuertes de Estados Unidos, mientras que la hostilidad del Gobierno estadounidense se dirige principalmente contra los países con los gobiernos democráticos más sólidos. Dondequiera que en el mundo se organice un golpe de Estado o se derrote a un gobierno popular, la mano de la CIA es inconfundiblemente evidente. Es revelador que Estados Unidos sea el único Gobierno, aparte del régimen israelí, cuyos líderes son denunciados como «asesinos de niños».

Así pues, los miembros de la élite gobernante estadounidense se encuentran entre las figuras políticas más despreciadas de todo el mundo. Y, como consecuencia de las acciones de esta élite gobernante, Estados Unidos es considerado ampliamente por personas de todo el mundo como una amenaza mundial —o, como a los iraníes les gusta decir, «el Gran Satán». Prueba de ello es que, en las manifestaciones organizadas por personas que reclaman justicia y libertad en todo el mundo, la quema de la bandera estadounidense es un acto habitual de protesta. Quienes queman la bandera estadounidense no sienten hostilidad hacia el pueblo estadounidense; lo que denuncian es la opresión y la agresión del Gobierno estadounidense.

El mundo lleva ya 80 años siendo testigo de la opresión que sufren los palestinos a manos de los ocupantes israelíes, a quienes se les ha permitido continuar con sus atrocidades gracias al apoyo político, militar y económico que reciben de la Casa Blanca, que les proporciona cada año miles de millones de dólares procedentes de los contribuyentes estadounidenses. La agresión de Israel alcanzó un nuevo nivel de inhumanidad hace tres años, cuando, en octubre de 2023, el ejército israelí lanzó una ofensiva contra Gaza que derivó en un genocidio que se saldó con 73 900 palestinos muertos, 21 700 de ellos niños, y destruyó más de 315 000 viviendas. Otras 8 000 personas siguen desaparecidas bajo los escombros. Israel atacó todos los hospitales y centros médicos de Gaza, causando daños sustanciales en todos ellos y dejando a la mayoría inoperativos, todo ello con armas y misiles suministrados por EE. UU. Los soldados israelíes perpetraron atrocidades sin ningún pudor: cortaron el suministro de oxígeno a bebés recién nacidos, matando a docenas de ellos en un acto de brutalidad genocida grabado por las cámaras de seguridad. Médicos y enfermeros palestinos fueron detenidos bajo acusaciones falsas, y algunos siguen en prisiones israelíes. Once universidades y 560 escuelas quedaron reducidas a escombros. Dos millones de habitantes de Gaza viven ahora en condiciones brutalmente inhóspitas, luchando por seguir con sus vidas en tiendas de campaña o edificios dañados que pueden derrumbarse en cualquier momento, con el acceso a alimentos, agua y otros productos de primera necesidad estrictamente restringido por Israel.

La magnitud de estos crímenes es tan grande que nadie con la más mínima conciencia podría considerarlos otra cosa que actos espantosos e inexcusables de genocidio. Los crímenes de Israel son tan inquietantes que nos vemos obligados, en contra de lo que sería nuestra reacción habitual, a aplaudir el acto de autoinmolación que Aaron Bushnell, un militar de la Fuerza Aérea estadounidense, llevó a cabo frente a la embajada israelí en Washington, D.C., como un acto de valentía increíble en defensa de los derechos humanos de los palestinos.

El imperio de las mentiras

La toma de decisiones en la Casa Blanca se ha basado desde hace tiempo, especialmente en asuntos de gran trascendencia, en falsedades. La Casa Blanca es una fábrica incesante de mentiras —mentiras que durante décadas han causado estragos en el mundo y han destruido comunidades, países y regiones. Lo que resulta increíble —quizá más increíble aún que las mentiras que cuentan— es lo imperturbables que se muestran los ocupantes de la Casa Blanca ante las vergonzosas consecuencias de sus mentiras cuando sale a la luz la verdad sobre sus acciones.

Mintieron sobre la conexión de Afganistán con el atentado del 11 de septiembre contra las Torres Gemelas de Nueva York (que un número significativo de expertos muy inteligentes ha calificado como una operación de bandera falsa orquestada por las agencias de inteligencia estadounidenses), y más de dos décadas después del inicio de la invasión estadounidense de Afganistán, las fuerzas estadounidenses tuvieron que huir en deshonra; mintieron sobre el programa de armas no convencionales de Irak, y la invasión estadounidense de Irak se convirtió en un atolladero del que EE. UU. logró salir a un gran coste.

La mentira del programa de armas nucleares de Irán

Las acciones brutales y los crímenes cometidos por las fuerzas estadounidenses durante la invasión empujaron a Irak de forma definitiva hacia la esfera de influencia de Irán; además, mintieron —y siguen mintiendo— sobre el programa de armas nucleares de Irán, y Estados Unidos está sufriendo ahora las dolorosas consecuencias de esta mentira, ya que el no sabe cómo encontrar una vía de escape tras haber sido derrotado rotundamente y humillado por las resistentes y leales fuerzas armadas iraníes.

Desde hace ya 25 años, la Casa Blanca (a lo largo de múltiples administraciones) ha afirmado que Irán está a solo unos meses o semanas de fabricar una bomba nuclear. Pues bien, si esta afirmación fuera cierta, ¿por qué Irán aún no ha llevado a cabo su plan de fabricar la bomba? Si Irán estuviera a solo un paso de fabricar la bomba hace 25 años, cuando era mucho menos avanzado tecnológicamente de lo que es hoy, debería poseer docenas de bombas nucleares en la actualidad, y, sin embargo, los informes de los servicios de inteligencia estadounidenses han confirmado repetidamente que Irán no posee armas nucleares. Cada dos años se inventan escenarios ridículos y afirman que han frustrado con éxito el avance de Irán hacia las bombas nucleares. Es casi increíble cómo los funcionarios estadounidenses pueden salirse con la suya con estas mentiras infantiles y que el pueblo estadounidense no les pida cuentas.

Trump es un ejemplo espectacular en este sentido. Atacó a Irán en 2025 con el pretexto manido de detener su programa de armas nucleares, a pesar de que las agencias de inteligencia estadounidenses habían afirmado en repetidas ocasiones que el Gobierno iraní no estaba desarrollando una bomba nuclear. Tras los inútiles ataques, se jactó de haber aniquilado el programa nuclear de Irán. Pero entonces, un año después, Trump volvió a atacar a Irán con la misma excusa vacía. Estados Unidos iba a destruir de nuevo el programa de armas nucleares de Irán, que Trump había insistido una y otra vez que ya estaba aniquilado. Y ahora, tras afirmar repetidamente —aunque de forma falsa— que ha ganado la guerra y alcanzado todos sus objetivos, Trump, sorprendentemente, sigue señalando el supuesto programa de armas nucleares de Irán como la razón por la que la guerra debe continuar. ¿Hasta cuándo se puede dar vueltas al mismo tema?

La trágica ironía de esta última guerra es que Trump inició el asalto estadounidense asesinando sin sentido al Líder Supremo de Irán —una autoridad religiosa muy respetada que, como es bien sabido, había emitido un decreto religioso en el que declaraba que el uso de armas nucleares era inhumano y, por lo tanto, inadmisible—.

Si los estadounidenses pudieran hacer un breve viaje a Irán, se darían cuenta de inmediato de que sus dirigentes y sus medios de comunicación les mienten sobre Irán. Casi todo lo que se les dice a los estadounidenses sobre Irán —que es una dictadura, que el Gobierno está masacrando a su propio pueblo, que Irán está científicamente atrasado y económicamente en bancarrota, que el pueblo ha perdido la fe en su Gobierno, etc.— es mentira. Al fin y al cabo, ¿cómo puede una dictadura científicamente atrasada y en bancarrota, odiada por su propio pueblo, plantarle cara y luchar contra la superpotencia mundial, destruir todas sus bases en la región y obligarla a retirar todos sus buques de guerra a cientos de millas del estrecho de Ormuz? No hace falta ser un experto en geopolítica para ver más allá de esta mentira. Basta con el sentido común para darse cuenta de lo atroces que son las mentiras que dicen Trump y otros responsables estadounidenses.

La mayor mentira

Pero las mayores mentiras que los responsables estadounidenses cuentan a su pueblo no se refieren a Irán ni a otros países. Las mayores mentiras que salen de la Casa Blanca se refieren a la propia Estados Unidos. Siéntate un momento y piensa en todas las falsas promesas hechas por un presidente tras otro. Y Trump juega en una liga propia en lo que a mentir se refiere. Es capaz de mirarte directamente a los ojos y soltar una mentira atroz que sabes que es una mentira, y la dice como si fuera la verdad revelada. Trump dijo que pondría fin a todas las guerras, que acabaría con la intervención de EE. UU. en el mundo, que drenaría el pantano de Washington y que plantaría cara a los multimillonarios. No solo intensificó las guerras en curso en Ucrania, Gaza y el Líbano y reanudó la guerra en Yemen, sino que también inició la guerra contra Irán, la más desastrosa de la historia de Estados Unidos, una que supondrá el fin de la hegemonía estadounidense; intensificó la intervención estadounidense en el mundo, amenazando con anexionar Canadá, apoderarse de Groenlandia y atacar Cuba; agravó la corrupción política en el Gobierno estadounidense; se rodeó de multimillonarios; y, por último, se ha enriquecido a sí mismo y a su familia de formas que resultan verdaderamente desconcertantes.

Falsifican deliberadamente las cifras de víctimas humanas, pérdidas militares y costes de la guerra, presentándolas como mucho menores de lo que son en realidad. Pero, por encima de todo, Trump está mintiendo a los estadounidenses sobre el estado de su propia economía. La economía estadounidense está al borde del colapso y, sin embargo, sigue diciendo a sus ciudadanos que está en auge y que los precios pronto empezarán a bajar. Esta es, quizás, su mayor mentira. Países de todo el mundo han perdido la fe en la economía estadounidense. La demanda de bonos estadounidenses se ha desplomado. De hecho, los países están empezando a deshacerse de sus bonos. Pronto se romperá el dique y la economía implosionará, lo que, lamentablemente, causará un gran sufrimiento a los estadounidenses durante muchos, muchos años.

Los estadounidenses deben despertar. Deben recuperar el control de manos de los políticos corruptos. Ahora es el momento, ya que el sistema político estadounidense se encuentra en su momento de mayor debilidad.

Los elementos vulgares de la sociedad en puestos de poder

Hoy en día, los puestos de poder más críticos de EE. UU. están ocupados por personas increíblemente groseras e ignorantes. En otras palabras, se ha dado prioridad a los elementos vulgares de la sociedad frente a sus elementos sabios y cualificados. Impulsados por un instinto miope que no busca más que mayor riqueza y poder, los líderes estadounidenses persiguen objetivos y políticas equivocadas cuyas consecuencias son devastadoras para el futuro de Estados Unidos. Incluso si cambiaran de rumbo ahora mismo, tendrían que dedicar décadas a arreglar el desastre que ya han provocado. Pero no hay indicios de que los líderes estadounidenses tengan intención de enmendar su conducta. Están redoblando la apuesta y haciendo que las perspectivas de Estados Unidos sean mucho más sombrías. Y lo trágico es que será el pueblo estadounidense el que acabe pagando los platos rotos. Los ultra ricos ya han tomado todas las medidas necesarias ante el inminente colapso del sistema estadounidense.

La ignorancia de sus líderes conduce a una cascada de problemas —un círculo vicioso que crea un remolino de catástrofes—. Gastan miles de millones de dólares interfiriendo y desestabilizando países independientes —países que desean preservar su autonomía y sus valores nacionales— para saquear sus recursos naturales. Como resultado, una avalancha de personas sin hogar procedentes de esos países inunda Estados Unidos. A continuación, gastan miles de millones más para controlar la inmigración ilegal y devolver a los inmigrantes a sus países. Las riquezas saqueadas acaban en los bolsillos de la élite, mientras que todos los costes de este círculo vicioso recaen sobre los contribuyentes.

Impulsados por la ambición de dominar la economía mundial, ponen en marcha políticas para facilitar la globalización económica sin tener en cuenta las consecuencias a largo plazo. Alaban las virtudes del libre comercio y despotrican contra los males de los aranceles. Luego, tras dos décadas, cuando se dan cuenta de que Estados Unidos ha perdido gran parte de su sector manufacturero en favor de los países en desarrollo, vuelven a dar un giro brusco y —una vez más, sin tener en cuenta las consecuencias a largo plazo— reaccionan de forma impulsiva y empiezan a imponer aranceles indiscriminadamente a todo tipo de países, lo que empeora aún más las cosas. Y es el pueblo estadounidense el que acaba pagando los platos rotos.

Esa misma ignorancia se pone de manifiesto en cómo Estados Unidos se retiró de sus compromisos medioambientales internacionales para dar al Gobierno más margen de maniobra en la búsqueda del crecimiento, con la esperanza de que ello pudiera impulsar su sector manufacturero. Luego, cuando tienen que hacer frente a los costes de mitigar las consecuencias de la contaminación, vuelven a hacer recaer toda la carga económica sobre los contribuyentes estadounidenses. Los ricos siguen enriqueciéndose y los pobres, empobreciéndose. Son los contribuyentes quienes siempre pagan el precio de la incompetencia de sus líderes. A los propios líderes nunca se les hace rendir cuentas.

Preocupación por asuntos secundarios a costa de los asuntos esenciales de la sociedad

Una de las características de los líderes estadounidenses, especialmente pronunciada en la personalidad del presidente Trump, es la preocupación por asuntos secundarios. Recientemente, hemos visto innumerables ejemplos de esta tendencia en Trump: seguir adelante a toda máquina con la construcción del salón de baile de la Casa Blanca; luchar por que se incluya su nombre en la señalización del Kennedy Center de Washington, D.C.; cambiar los nombres del lago Ontario y del golfo de México; repintar el Reflecting Pool; el llamado «Arco de Trump»; y así sucesivamente. Los medios de comunicación se ven absortos en los rápidos giros que se producen en torno a estos asuntos secundarios, mientras que los principales problemas de Estados Unidos —la inflación en rápido aumento, el coste de la vivienda, la pandemia de problemas de salud mental, etc.— quedan sin resolver.

Otro asunto secundario en el que Trump ha malgastado valiosos recursos estadounidenses es la guerra contra Irán. Haciendo caso a la desinformación proporcionada por Netanyahu y varios antiguos miembros del régimen autocrático del Sha que huyeron de Irán, Trump se precipitó a esta guerra. En un intento por sembrar el caos y animar a los iraníes a levantarse contra su Gobierno, el ejército estadounidense lanzó miles de misiles, cada uno de los cuales costaba millones de dólares, contra miles de objetivos que solo valían unos pocos miles de dólares cada uno —como comisarías de policía, bases de los Basij, puestos de control de seguridad e instalaciones militares evacuadas—, con la esperanza de eliminar las barreras que impedían a los rebeldes actuar con libertad. Así pues, el ejército estadounidense malgastó sus reservas de misiles en objetivos de muy escaso valor. Pero, lo que es más importante, la táctica resultó contraproducente: en lugar de animar a los iraníes a rebelarse contra la República Islámica, estos ataques con misiles avivaron el sentimiento de orgullo nacional y solidaridad de los iraníes, lo que llevó a millones de personas a salir a las calles cada noche para expresar su ira contra EE. UU. y mostrar su devoción por su país. Estas vigilias nocturnas colectivas de patriotismo se han prolongado ya durante más de 210 noches consecutivas.

Una de las consecuencias de esta tendencia del Gobierno estadounidense a distraerse con asuntos secundarios es que China supera ahora a EE. UU. en casi todos los indicadores de progreso. Solo en los últimos seis meses, en los que EE. UU. ha estado absorto en la guerra con Irán, China ha logrado avances considerables, entre otras cosas, en inteligencia artificial y tecnología cuántica.

Otro ejemplo destacado de la obsesión de Estados Unidos por asuntos secundarios es la guerra contra el terrorismo que el presidente George W. Bush libró contra un enemigo imaginario. Las costosas guerras en Afganistán e Irak, que se prolongaron durante décadas, no beneficiaron en absoluto al pueblo estadounidense y, desde luego, tampoco a los pueblos de Afganistán e Irak. Estados Unidos ocupó estos dos países con el objetivo declarado —aunque falso— de liberar a sus pueblos y sustituir el régimen despótico por la democracia. Sin embargo, en ambos países, la población ya había comenzado a levantarse contra sus gobernantes tiránicos y, de hecho, había logrado liberar algunas zonas de sus países. Si Estados Unidos hubiera sido sincero en su intención de ayudar a la población, podría simplemente haber optado por apoyarla y financiarla. Sin embargo, debido a sus siniestros motivos ocultos, los líderes estadounidenses decidieron invadir ambos países, con consecuencias desastrosas tanto para los países ocupados como para Estados Unidos. Los crímenes y las atrocidades perpetrados por las fuerzas de ocupación estadounidenses provocaron, en última instancia, que los pueblos de Afganistán e Irak se volvieran contra sus «libertadores». Al descubrir la verdadera naturaleza de la dominación estadounidense, los afganos y los iraquíes estaban ahora decididos a luchar y expulsar a los ocupantes.

La ocupación de Afganistán duró 20 años y supuso un coste económico de tres billones de dólares (según cifras oficiales de EE. UU., aunque es probable que el coste real fuera mucho mayor) para los contribuyentes estadounidenses, así como un coste humano de 2.354 bajas estadounidenses y 168.000 víctimas afganas. Y, finalmente, la ocupación terminó en una retirada vergonzosa, en la que el ejército estadounidense dejó atrás armas y equipamiento por valor de 85 000 millones de dólares. La embajada de EE. UU. en Kabul fue cerrada, todos los estadounidenses fueron expulsados y el Gobierno cayó en manos de los talibanes, precisamente aquellos a quienes EE. UU., en apariencia, había invadido el país para apartar del poder.

Si los líderes estadounidenses hubieran hecho gala de un mínimo de racionalidad, la ocupación de Afganistán podría haber resultado mucho más favorable para los ocupantes. Con menos del tres por ciento del coste total de la guerra —es decir, menos que el coste de las armas y el equipamiento que dejó atrás el ejército de EE. UU.—, los estadounidenses podrían haber construido una vivienda para cada familia afgana y, de este modo, haberse ganado el apoyo del pueblo. Así, la bandera estadounidense habría ondeado en lo alto de las ciudades afganas durante muchas generaciones, mientras que hoy es pisoteada por los afganos como símbolo de sus antiguos ocupantes. El problema es que la prioridad de los líderes que dirigen el ejército de EE. UU. es enriquecerse a sí mismos y a sus socios del complejo militar-industrial. En consecuencia, ni siquiera son capaces de gestionar correctamente el imperialismo.

La historia de la invasión estadounidense de Irak es fundamentalmente similar. Duró ocho años y ocho meses, con un coste de cuatro billones de dólares para los contribuyentes estadounidenses (una vez más, se trata de cifras oficiales; las reales probablemente sean mucho más elevadas) . Las bajas de la intervención militar estadounidense en Irak son aún más abrumadoras en comparación con las de Afganistán. La invasión se cobró la vida de 4.800 militares estadounidenses y 265.000 iraquíes. Lo peor, desde el punto de vista del contribuyente estadounidense, es que la intervención en Irak no solo no benefició a EE. , sino que, de hecho, debilitó la posición de EE. UU. en la región y su prestigio en todo el mundo. El ejército estadounidense derrocó a Sadam Husein —durante mucho tiempo un aliado fiable— solo para ver cómo Irak caía en manos de grupos aliados de Irán. Y en una medida que reflejó el estado de ánimo nacional en Irak, en 2020 los parlamentarios iraquíes, indignados por lo que consideraban una falta de respeto de Estados Unidos hacia la soberanía de su país, aprobaron una resolución en la que se exigía la expulsión de todas las fuerzas estadounidenses. Desde entonces, todas las bases militares estadounidenses, salvo una, han sido desmanteladas, y hoy en día la embajada de EE. UU. en Bagdad y la única base militar estadounidense que queda, en Erbil, son blanco de ataques diarios por parte del pueblo iraquí, mientras EE. UU. se prepara para retirar todas sus fuerzas de Irak en un futuro próximo.

Hoy en día, el Gobierno de EE. UU. es objeto de un odio generalizado y profundo tanto en Afganistán como en Irak, hasta tal punto que ningún funcionario estadounidense se atreve a caminar por las calles de Kabul o Bagdad, ni siquiera con un equipo de seguridad. El espantoso trato que el ejército estadounidense dispensó en lugares tan notorios como Abu Ghraib, Bagram y Guantánamo provocó una repulsa mundial hacia EE. UU.

Las costosas e infructuosas guerras que EE. UU. ha librado durante las últimas décadas no han traído más que miseria a la economía estadounidense y a su pueblo. La cuota de EE. UU. en el producto interior bruto mundial ha caído del 23,5 % en 2000 a alrededor del 14 % en la actualidad. Los gastos desenfrenados y derrochadores que el Gobierno estadounidense ha realizado para llevar a cabo sus guerras y aplicar su postura agresiva en Asia Occidental —incluidos los cientos de miles de millones gastados en financiar medios de comunicación hostiles, apoyar a grupos antiiraníes y fomentar el malestar regional— han supuesto un coste estimado que supera los ocho billones de dólares. Como resultado, Estados Unidos se ve lastrado por una deuda nacional astronómica que supera los 40 billones de dólares, lo que lo ha convertido en el país más endeudado de la historia, sin que ello haya reportado beneficios significativos a su población. Esta deuda, que crece exponencialmente, está consumiendo la economía estadounidense a un ritmo cada vez mayor.

Estados Unidos ha pasado de ser un país cuya principal fuente de ingresos era la exportación de tecnologías avanzadas a convertirse en un país del Tercer Mundo que necesita vender sus recursos naturales para sobrevivir. En los últimos años, Estados Unidos se ha convertido en uno de los principales exportadores mundiales de carbón y petróleo crudo. Las exportaciones de petróleo crudo de Estados Unidos pasaron de menos de 500 000 barriles al día en 2015 a más de cuatro millones. Para mantener a flote la economía estadounidense, el país debe vender materias primas a otros países e importar productos acabados. Esta es la realidad actual de la economía estadounidense.

En un intento por salvar su economía en declive, el Gobierno de EE. UU., encabezado por Trump, abandonó precipitadamente los rasgos esenciales del capitalismo liberal, la globalización económica y el libre comercio, y recurrió a un régimen arancelario desmesurado. Este repentino cambio de rumbo, junto con el enfoque combativo de Trump, ha inquietado a los aliados tradicionales de Estados Unidos, empujando a Canadá —considerado durante mucho tiempo el socio más cercano de Estados Unidos— hacia Europa y China.

Por lo tanto, no debería sorprender a nadie que 40 millones de estadounidenses vivan por debajo del umbral de la pobreza. El número de personas sin hogar en pueblos y ciudades de todo el país se ha disparado en los últimos años. Y —sin querer ser dramáticos— esto es solo el principio. La situación va a empeorar mucho más antes de que mejore. Así pues, la pregunta que cualquier estadounidense en su sano juicio debería plantearse es si desea seguir confiando las riendas del poder a los mismos líderes miserablemente incompetentes —líderes que, en aras de sus propios intereses personales, han optado por ganarse el favor de los amos sionistas de las finanzas mundiales enfureciendo a dos mil millones de musulmanes y complaciendo obsequiosamente a unos pocos millones de sionistas en todo el mundo, poniendo en grave peligro el futuro del pueblo estadounidense.

A lo largo de la historia, los hegemones mundiales han mantenido generalmente su poder sin rival durante un siglo o más. La única superpotencia que constituye una excepción a esto es EE. UU. El período de dominio mundial sin rival de Estados Unidos duró menos de 30 años. Y esto se debe a la excepcional incompetencia de sus líderes.

¿Cómo se puede salvar a EE. UU.?

¿Cómo se pueden detener estas tendencias que están llevando a EE. UU. a la ruina? Y lo que es más importante, ¿cómo se puede salvar al pueblo estadounidense del sombrío destino que se derivará del colapso del Gobierno de EE. UU.? Dios ha proporcionado la respuesta a esta pregunta en diferentes pasajes de las Escrituras que ha revelado a sus profetas.

Una respuesta se encuentra en el Antiguo Testamento, en Jeremías 18:7-10:

Si en algún momento anuncio que una nación o un reino va a ser desarraigado, derribado y destruido, y si esa nación a la que he advertido se arrepiente de su maldad, entonces me apiadaré y no le infligiré el desastre que había planeado. Y si, en otra ocasión, anuncio que una nación o un reino va a ser edificado y plantado, y si este hace el mal ante mis ojos y no me obedece, entonces reconsideraré el bien que había pensado hacerle.

La misma respuesta se expresa en el Corán (13:11):

«Ciertamente, Dios no altera los asuntos de un pueblo hasta que este no altere sus propios asuntos».

Dios acudirá en ayuda del pueblo estadounidense si este decide cambiar de rumbo. Afortunadamente, los estadounidenses están despertando a la verdad. Durante los últimos dos años, han participado en numerosas manifestaciones en ciudades de todo el país para expresar su indignación ante las acciones genocidas de Israel en Gaza. Además, las manifestaciones «No Kings» que se extendieron por todo Estados Unidos el año pasado constituyeron un rechazo a escala nacional de las crecientes tendencias autocráticas dentro del Gobierno estadounidense. Estas poderosas manifestaciones de acción colectiva son prueba de un despertar nacional que se extiende por todo el país.

Las objeciones que han planteado profesores universitarios y estudiantes contra proyectos de investigación relacionados con objetivos militares financiados por organizaciones sospechosas de tener vínculos con el ejército estadounidense, así como la renuencia de estos académicos a participar en dichos proyectos, constituyen otra prometedora señal de un despertar moral en Estados Unidos. Si un académico se da cuenta de que los resultados de su investigación no se utilizarán para mejorar el bienestar de sus compatriotas, sino para asesinar a hombres, mujeres y niños, y para la destrucción de colegios y hospitales, debería —si desea detener el rápido avance de Estados Unidos hacia la ruina— escuchar sin duda la voz de su conciencia y abstenerse de participar.

Las encuestas muestran que la mayoría de los estadounidenses, especialmente los más jóvenes, ya no desean ser cómplices de los crímenes de su Gobierno contra otras naciones, en particular los cometidos contra el pueblo oprimido, pero resistente, de Palestina. Otra tendencia positiva que indican las encuestas es que incluso muchos de los estadounidenses que votaron a Trump en 2024 se arrepienten ahora de su elección. Al ver las desastrosas políticas y acciones de la administración Trump, se muestran profundamente escépticos respecto al camino que está siguiendo su país y desean un cambio de rumbo fundamental. Este cambio de opinión es especialmente pronunciado en lo que respecta a la decisión de Trump de entrar en guerra con Irán.

Gente de todo el mundo espera que los estadounidenses frenen a su Gobierno. Ahora es el momento. Los estadounidenses deben levantarse y poner fin a esta miserable situación a la que se enfrentan su país y el mundo en general. No permitáis que vuestro Gobierno continúe con su vergonzosa práctica hegemónica de utilizar el poderío del ejército o las tácticas manipuladoras de las agencias de inteligencia para instalar dictadores que permitan a la élite gobernante saquear los recursos de sus países. Poned fin a la tendencia de vuestro gobierno a asesinar a aquellos líderes mundiales independientes cuyo único delito es su deseo de salvaguardar la soberanía de sus paises y permitir que sus pueblos se beneficien de sus recursos naturales. Saquear otros países y asesinar a sus líderes no hará más que intensificar el odio que la gente de todo el mundo siente hacia EE. UU. La prosperidad estadounidense no servirá de nada a su pueblo si se alimenta de la sangre de los oprimidos.

Una de las medidas que los estadounidenses pueden exigir a su gobierno para revitalizar la economía estadounidense es cerrar las 800 costosas e inútiles bases repartidas por todo el mundo y traer de vuelta a casa a todos los miembros de las Fuerzas Armadas. Presionad a vuestro gobierno para que ponga fin a la ayuda interminable que Israel ha estado recibiendo de vosotros; para que evite entrar en guerras de agresión sin fin; para que cierre los cientos de costosos medios de comunicación y redes de inteligencia utilizados para instigar golpes de Estado, apoyar a dictadores y sembrar el malestar; y que redirija los billones de dólares gastados en estas actividades subversivas hacia el fomento de la investigación científica y la fabricación industrial de alta tecnología en EE. UU. No hay duda de que, si el Gobierno atiende estas demandas, EE. UU. volverá a ocupar su lugar como primera economía mundial y sus ciudadanos volverán a disfrutar de una vida próspera.

Es vergonzoso que la economía de un gran país como Estados Unidos se sustente robando la riqueza de otras naciones a costa de empobrecer a otros países. Aunque hay episodios oscuros en la historia de Estados Unidos —la conducta de las generaciones fundadoras del país hacia sus pueblos indígenas y su historia de esclavitud y racismo—, lo cierto es que cuenta con los recursos necesarios para ofrecer prosperidad a todas las personas que lo consideran su hogar: posee un territorio muy rico, vastos recursos subterráneos, enormes reservas de energía, abundantes fuentes de agua y un suelo fértil y generoso, así como extensas costas y ríos. Por lo tanto, si el pueblo elige a líderes que reúnan las características adecuadas —conocimiento, integridad y honestidad—, Estados Unidos podrá construir un futuro próspero para él sin tener que saquear los recursos de otras naciones, y también podrá reparar los agravios del pasado, especialmente los cometidos hacia contra su propio pueblo, los nativos americanos, los afroamericanos y los estadounidenses desfavorecidos.

Presta atención a la conciencia humana innata que Dios ha puesto en todas las personas y no permitas que políticos corruptos ocupen puestos de poder: políticos que tildan de ilegítima la resistencia legítima del pueblo de Palestina y del Líbano, que solo defienden sus tierras contra los ocupantes y los terroristas; políticos que hacen la vista gorda ante el genocidio cuando se comete contra los palestinos; políticos que califican descaradamente de legítima defensa propia el asesinato de más de 21 000 niños en Gaza, incluidos bebés de un día de vida. Aseguraos de que los congresistas que elijáis exijan responsabilidades al Gobierno por la masacre de 400 escolares iraníes inocentes.

A la hora de definir las futuras relaciones de vuestro Gobierno con otras naciones, exigid que los políticos estadounidenses se comprometan a respetar la Regla de Oro, que todas las religiones y corrientes de pensamiento del mundo erigen como el arquetipo de la virtud humana: «Haz a los demás lo que deseas que te hagan a ti». Las tres religiones abrahámicas afirman este principio. El Talmud judío dice: «No hagas a tu prójimo lo que tú mismo detestas». Del mismo modo, el Evangelio dice: «Así pues, en todo, haced a los demás lo que querríais que os hicieran a vosotros, pues esto resume la Ley y los Profetas» (Mateo 7:12) y «Haced a los demás lo que querríais que os hicieran a vosotros» (Lucas 6:31).

Escucha a tu conciencia. ¿A alguno de vosotros le gustaría ver 300 000 hogares en ciudades estadounidenses reducidos a escombros, como ha hecho Israel en Gaza y Jenín? ¿Cómo os sentiríais si docenas de vuestros pueblos fueran bombardeados hasta quedar arrasados, como ha hecho Israel en el sur del Líbano? ¿Cómo reaccionaríais si un enemigo atacara una escuela primaria en EE. UU. y matara a todos los escolares, tal y como hizo el ejército estadounidense con una escuela en Minab?

Sin duda, si no fuera por el apoyo ciego y la ayuda interminable de Estados Unidos a Israel, el régimen sionista sería incapaz de cometer sus crímenes contra los pueblos de Palestina y el Líbano. El genocidio en Palestina y el Líbano y las guerras interminables en otras partes del mundo se llevan a cabo con el dinero de vuestros impuestos, por lo que los pueblos del mundo esperan que actuéis para detener al Gobierno estadounidense.

Quizá respondáis que no aceptáis estas acciones atroces, pero que no tenéis poder para hacer nada al respecto. Esta respuesta, sin embargo, no es aceptable. Sois vosotros quienes, con vuestros votos, dais poder al gobierno y le permitís hacer lo que hace. Aunque los políticos estadounidenses suelen ganarse vuestros votos mediante el engaño y las falsas promesas, como hizo Trump, podéis cambiar la composición del gobierno si aplicáis los criterios de un buen liderazgo a la hora de elegir a las personas a las que votáis para que ocupen cargos públicos.

Los Estados Unidos de América son una gran nación. Permitir que personas vulgares e inmorales sigan dirigiendo vuestra política y vuestras medidas solo servirá para humillar y debilitar aún más a los EE. UU. Cualquier político que piense que puede comprar vuestro voto por 5.000 dólares no es digno de lideraros. Recuperad el control.

¿Cómo terminará esta guerra?

Nuestro líder mártir había advertido de que un ataque estadounidense contra Irán desencadenaría una guerra a gran escala que arrasaría toda la región. El Gobierno estadounidense no le creyó. Por eso, cuando Irán atacó efectivamente bases militares estadounidenses por toda la región, los responsables estadounidenses se quedaron estupefactos. El líder mártir afirmó: «Si ocurre algo, el pueblo iraní se levantará y terminará la tarea». Esa predicción también se cumplió y, desde hace ya siete meses, millones de iraníes salen a las calles cada noche para exigir que se vengue a su líder mártir.

Las advertencias del difunto Líder Supremo deben tomarse ahora en serio. Los excesivos crímenes e injusticias de Estados Unidos han llenado de ira a la sociedad humana, convirtiendo al mundo en un polvorín a punto de estallar. Si Estados Unidos continúa con sus crímenes, los pueblos de todo el mundo se levantarán y la explosión de la ira popular, sin lugar a dudas, incendiará todos los intereses y activos de Estados Unidos en todo el mundo. La economía estadounidense se verá sacudida por un terremoto económico de enormes proporciones que afectará a las vidas de todos los estadounidenses.

Vosotros, el pueblo estadounidense, tenéis el poder de evitar este sombrío destino. Debéis obligar a vuestro Gobierno a distanciarse de Israel, ya que los ocupantes de Palestina, tarde o temprano, tendrán que abandonar las tierras que ocupan y regresar a sus países de origen.

Podemos vivir juntos en paz y coexistencia. Apartad del poder a los políticos malvados, engañosos y violentos responsables de la situación actual de Estados Unidos. Confiad vuestros asuntos a los sabios, no a los astutos. Aseguraos de que vuestros políticos comprendan que el mundo ha cambiado.

Los pueblos de todo el mundo han despertado. La era en la que Estados Unidos podía saquear la riqueza de las naciones mediante el poderío militar ha llegado a su fin. Este siglo es el siglo en el que triunfará la voluntad del pueblo. Si Estados Unidos decide continuar por su camino perverso, le espera un destino doloroso. Como afirma el imán Ali en Nahj al-Balaghah: «El día en que los oprimidos triunfen sobre el tirano será mucho más terrible que el día en que el tirano prevaleció».

A pesar de todas las penurias que nos imponen nuestros enemigos, seguiremos luchando, como lo hemos hecho durante los últimos 47 años, por la liberación de la humanidad de la tiranía y la ignorancia. Pronto, Palestina será liberada. Esperamos el regreso de Jesucristo junto con el imán Mahdi, el sucesor definitivo del profeta Mahoma —que la paz y las bendiciones de Dios sean con ellos—. Juntos, instaurarán el Reino de Dios y guiarán a la humanidad hacia la liberación de todas las formas de opresión.

El Mahdi y Cristo se pondrán del lado de los oprimidos que buscan justicia y contra los opresores. Nosotros, el pueblo de Irán, desearíamos veros a vosotros, el pueblo de Estados Unidos, a nuestro lado mientras el Mahdi y Cristo nos guían hacia la victoria final.

Oramos por un fin inminente de la opresión y la agresión, por la liberación de todas las naciones del yugo de los tiranos, por una vida de comunión amorosa y paz universal.

«Ciertamente, escribimos en los Salmos [de David]… que el mundo será heredado por Mis siervos virtuosos».

El Sagrado Corán 21:105

Traducción y adaptación del ingles del Comité de Apoyo a Irán Iberia